Going South Again: 10/12/16

Wednesday 12 October 2016

11.10.2016 Calvi

Mardi 11 octobre 2016

Gris et frais ce matin. Jens et Theo vont acheter du pain et regardent un super-yacht qui change de place dans la marina. Nous prenons le petit-déjeuner dedans puis partons pour la gare. Nous prenons le même train que nous avions pris avec Catherine à 10 h mais allons jusqu’au terminus à L’Ile Rousse (40 mn). Ce petit train est populaire parmi les touristes, surtout quand il fait gris et que la plage n’est pas si tentante, il est plein aujourd’hui. Nous passons à Sant Ambroggio où nous étions samedi et dimanche. Arrivée à l’Ile Rousse à 10 h 40, il fait un peu de soleil mais pas bien chaud, pas question de se baigner. Nous nous promenons un peu dans cette ville particulière. Elle fut crée au 18 ème siècle par le général Pasquale Paoli pour concurrencer Calvi qui voulait rester fidèle à Gènes. Il voyait grand et la ville a une grande place, des avenues bordées de platanes, un port, des murs de défense mais elle n’a pas grandi et prospérer comme il l’avait espéré. Nous allons ensuite déjeuner à un restaurant qui borde un parc de jeux. Theo peut donc jouer en attendant le repas, nous le passons au dessus de la grille et nous le voyons bien, c’est parfait. Bon lunch, promenade sur le port et nous reprenons le train à 14 h. La plupart des passagers sont les mêmes qu’à l’aller. A Calvi, il pleut et il va bien pleuvoir jusqu’au diner. Puis le soleil ressort juste avant de se coucher. Le paysage est alors bien joli, la mer et derrière, les montagnes enneigées sur les sommets. Jens allume le chauffage, Max vient jouer un peu avec Théo puis Nina et Theo vont faire un tour et les dernières courses, ils partent demain. Theo veut acheter encore deux petites corbeilles avec des coquillages pour deux amis du « barnehage » (jardin d’enfants), Markus et Isak. Diner léger, pain, jambon, rillettes, paté et petits-suisses. Nina est toute contente d’avoir trouver des petits-suisses blancs comme elle en mangeait, enfant, chez Mamie (ma mère). Je lis pour la enième fois le livre de la « Pat’patrouille » et Theo se couche. C’est incroyable comme il est facile à coucher, après 5 minutes, il dort. Et pourtant il est tout près de nous, nous parlons, la lumière est allumée … mais il est bien derrière sa serviette, avec Mou et Outi-Mouti (ses deux animaux préférés, une vache et un chien).

Tuesday, October 11, 2016

Grey and cool this morning. Jens and Theo go to buy bread and watch a super-yacht that changes place in the marina. We take breakfast inside then walk to the train station. We take the same train that we took with Catherine at 10 am but we are going all the way to the last stop at L'Ile Rousse (40 min). This train is popular among tourists, especially when it's gray and the beach is not so tempting, it is full today. We pass Sant Ambroggio where we were Saturday and Sunday. Arrival at Ile Rousse at 10:40 am, it’s a little sunny but still cool, no beach toda. We walk a little in this particular city. It was created in the 18th century by General Pasquale Paoli to compete with Calvi who wanted to remain faithful to Genoa. He had great plans and the city has a large square, avenues lined with plane trees, a port, defensive walls but it did not grow and prosper as he had hoped. We eat then lunch at a restaurant that borders a playground. Theo can play while waiting for the meal, we pass him above the fence and we can watch him, it's perfect. Good lunch, walk to the the harbor and we take the train back at 2 pm. Most passengers are the same as this morning. In Calvi, it’s raining and it will rain quite strongly until dinner. Then the sun comes out again just before sunset. The landscape is very pretty, the sea and behind the mountains which are snowy on the tops. Jens puts on the heating, Max comes to play a bit with Theo, and then Nina and Theo go for a walk and the last purchases, they leave tomorrow. Theo still wants to buy two small baskets with shells for two friends in the "barnehage" (kindergarten), Markus and Isak. Light dinner, bread, ham, rillettes, paté and “petits-suisses”, a kind of creamy yoghurts, Nina is happy to have found small white petits –suisses that she ate as a child at Mamie’s house (my mother). I read for the umpteenth time the "Paw Patrol" book for Theo and he goes to bed. It's amazing how easy he goes to bed, he is asleep after 5 minutes. Yet he is close to us, we are talking, the light is on ... but he likes to be behind his towell, with Mou and Outi-Mouti (his two favorite animals, a cow and a dog).