Going South Again: 03/29/16

Tuesday 29 March 2016

28.03.2016 Kuşadasi

Lundi 28 mars 2016

Froid, 7 ⁰ cette nuit, et fort vent du nord-ouest, juste la direction où on veut aller. Le couple allemand, lui, va vers le sud-ouest et ira donc vent arrière, nous on irait avec le vent contre, ce n’est pas pareil. Jens a plein de choses à faire sur Maja et moi je vais me promener, je veux aller à la poste envoyer une carte postale. Il fait très beau, avec une lumière très claire, il faut mettre les lunettes de soleil, mais le vent est froid. Je tourne et retourne, prend des petites rues, la ville est animée. Je rentre vers une heure et nous déjeunons. Jens recommence à bricoler ensuite et moi, j’efface et classe des photos et fais le blog. En partant pour aller diner, nous voyons le soleil se coucher derrière la jetée, le ciel est tout rouge, et, comme vous savez : « Red sky at night, sailor’s delight, red sky in the morning, sailor take warning » ou « Ciel rouge le soir, le marin a de l’espoir, ciel rouge le matin, le marin a du chagrin ». Même locanta, la serveuse parle anglais et est très sympa. Après diner, Jens me fait une page pour mettre mes « bleus » et je les publie, mais ils ne sont pas tous groupés dans un fichier et je vais les chercher dans mes 14 000 photos ! L’adresse de la galerie de photos avec les « noms bleus » est : blue.havkov.net. On peut aussi y accéder
par notre page, havskov.net, avec la liste des blogs si on descend pour voir la photo de Maja, un lien apparait à gauche. On travaille bien tous les deux jusqu’à 23 h 30, puis au lit. Bonne météo pour demain, nous partons vers Ciğacık.

Monday, March 28, 2016

Cold, 7 ⁰ tonight, and strong northwest wind, just the direction we want to go. The German couple goes southwest and will therefore go downwind, we would go with the wind against, it's not the same. Jens has plenty to do on Maja and I'll walk, I want to go to the post office to send a postcard. It is very sunny, with a very clear light, I must put on sunglasses, but the wind is cold. I turn and returns, taking side streets, the city is bustling. I go back to Maja at one o’clock and we have lunch. Jens begins to work again and I erase and class my photos and do the blog. Walking to dinner, we see the sun set behind the pier, the sky is red, and, you know, 'Red sky at night, sailor's delight, red sky in the morning, sailor take warning ". Same Locanta, the waitress speaks English and is very friendly. After dinner, Jens makes a page to put my "blue names" and I publish them, but they are not all grouped in a file and I look for them in my 14,000 photos! The photos galery adress for the “blue names” is: blue.havskov.net. You can also find the "blues" on our page, havskov.net, if you go down a little to see Maja's picture, a link will appear on the left. We works well both of us until 11:30 pm and then go to bed. Good weather forecast for tomorrow, we’ll leave for Ciğacık.